Caractérisation des émissions atmosphériques de dioxines et furanes bromés de deux sites industriels


Description

Le troisième Plan régional Santé Environnement d’Ile-de-France a mis en évidence le besoin d’améliorer les connaissances sur les émissions potentielles de certains polluants préoccupants pour la santé humaine et en particulier les émissions relatives aux dioxines et furanes bromés.
Les émissions industrielles des dioxines et furanes bromés ne sont actuellement pas réglementées (Valeurs limites d’Emissions (VLE) ou surveillance) et sont mal connues. Ces émissions dépendent avant tout des caractéristiques des produits entrants dans les procédés, notamment de leur teneur en retardateurs de flamme bromés (RFB).
L’Ineris, dans le cadre de ses missions d’appui à la Direction Générale de la Prévention des Risques (DGPR) du Ministère chargé de l’Environnement, a réalisé une campagne de mesurages de dioxines et furanes bromés (PBDD-DF) et polychlorobiphényles (PCB) à l’émission de deux procédés industriels, encore peu investigués (installations de combustion alimentées avec des déchets de bois de classe B et aciérie de conversion / recyclage de ferrailles) pour améliorer la connaissance des émissions de ces polluants en Ile-de-France et renforcer à terme la lutte contre leurs impacts sur la santé humaine.
Les résultats obtenus mettent en évidence les points suivants :

-    les teneurs en PBDD-DF, en équivalent toxique, sont très inférieures aux teneurs en dioxines et furanes chlorés (PCDD-DF). La teneur en équivalent toxique en PBDD-DF représente au maximum 11% de la teneur en PCDD-DF correspondante. Toujours en équivalent toxique, la teneur moyenne en polychlorobiphényles de type dioxines (PCB DL) représente 5 à 15% de la teneur en PCDD-DF correspondante. Les dioxines bromées et les PCB représentent une part faible de l’équivalent toxique global des rejets des sites étudiés.
-    la prise en compte des émissions de dioxines et furanes bromés ne semble pas de nature à changer l’appréciation du risque autour de ces installations.